(English below)
Conditions Générales de Vente
Starter Kit RECHARGE by Ironmum
Dernière mise à jour : février 2026
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») régissent l’accès et la participation au Starter Kit RECHARGE, programme en ligne proposé par Karine Fragnière – IRONMUM.
En validant votre inscription, vous acceptez sans réserve les présentes conditions.
1. Objet du programme
Le Starter Kit RECHARGE est un programme en ligne d’une durée de 3 semaines, conçu comme une première étape pour reprendre une activité physique en douceur, notamment après une pause ou à partir de 40 ans.
Le programme comprend notamment :
-
des séances d’entraînement guidées,
-
des vidéos et fiches explicatives par exercice,
-
des supports pédagogiques et outils de suivi,
-
un guide de référence mis à disposition des participantes.
Le programme est hébergé sur la plateforme de formation en ligne Kajabi et est accessible uniquement aux personnes inscrites.
2. Conditions d’accès
L’inscription au Starter Kit RECHARGE est personnelle, individuelle et non transférable.
L’accès au contenu est accordé après règlement complet du programme.
L’accès reste ouvert sans limite de durée, tant que le programme est hébergé par l’organisateur sur sa plateforme.
Le partage d’identifiants ou l’accès au programme par des tiers est strictement interdit.
3. Tarification et paiement
Le règlement du programme s’effectue en ligne via une plateforme de paiement sécurisée.
Le paiement est exigible en totalité au moment de l’inscription, sauf mention contraire.
Les prix sont exprimés en francs suisses (CHF), toutes taxes comprises.
4. Droit de rétractation et politique de remboursement
Le Starter Kit RECHARGE étant un contenu numérique accessible immédiatement après l’achat, aucun droit de rétractation ni remboursement ne peut être accordé une fois l’accès au programme activé.
En validant votre commande et en accédant au contenu du programme, vous consentez expressément à renoncer à votre droit de rétractation.
Aucun remboursement ne pourra être effectué une fois l’accès au programme accordé.
5. Responsabilité et précautions
Le Starter Kit RECHARGE est un programme d’accompagnement général à l’activité physique et au bien-être.
Il ne constitue en aucun cas un suivi médical ni un traitement thérapeutique.
Chaque participante est responsable de sa pratique, de sa sécurité et de son engagement dans le programme.
Il est recommandé de :
-
respecter ses limites physiques,
-
adapter les exercices à sa condition personnelle,
-
interrompre la pratique en cas de douleur inhabituelle,
-
consulter un professionnel de santé en cas de doute ou de condition médicale particulière.
La responsabilité de l’organisateur ne saurait être engagée en cas de blessure, dommage ou incident résultant d’une mauvaise exécution des exercices ou d’une pratique inadaptée.
6. Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus fournis dans le cadre du Starter Kit RECHARGE (textes, vidéos, images, supports PDF, audios, programmes, fiches, etc.) est protégé par le droit d’auteur.
Toute reproduction, diffusion, partage, modification ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est strictement interdite.
7. Données personnelles
Les données personnelles collectées lors de l’inscription sont utilisées exclusivement dans le cadre de la gestion du programme et de la relation avec les participantes.
Elles ne sont en aucun cas cédées ou vendues à des tiers sans consentement explicite.
Conformément à la législation en vigueur, vous disposez d’un droit d’accès, de modification et de suppression de vos données personnelles.
8. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions Générales de Vente sont régies par le droit suisse.
Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relèvera, à défaut de solution amiable, de la compétence exclusive des tribunaux du ressort du siège de l’entreprise.
Contact
Pour toute question relative au programme ou à votre inscription, vous pouvez contacter :
📩 [email protected]
General Terms and Conditions of Sale RECHARGE Starter Kit by Ironmum Last updated: February 2026
These General Terms and Conditions of Sale (hereinafter "GTC") govern access to and participation in the RECHARGE Starter Kit, an online program offered by Karine Fragnière – IRONMUM.
By validating your registration, you unreservedly accept these conditions.
1. Purpose of the Program
The RECHARGE Starter Kit is an online program lasting 3 weeks, designed as a first step to gently resume physical activity, especially after a break or starting from the age of 40.
The program includes:
- Guided training sessions,
- Videos and explanatory sheets for each exercise,
- Educational materials and tracking tools,
- A reference guide provided to participants.
The program is hosted on the online training platform Kajabi and is accessible only to registered individuals.
2. Access Conditions
Registration for the RECHARGE Starter Kit is personal, individual, and non-transferable.
Access to the content is granted after full payment for the program. Access remains open indefinitely as long as the program is hosted by the organizer on their platform.
Sharing login credentials or access to the program by third parties is strictly prohibited.
3. Pricing and Payment
Payment for the program is made online via a secure payment platform.
Payment is required in full at the time of registration, unless otherwise stated. Prices are expressed in Swiss francs (CHF), all taxes included.
4. Right of Withdrawal and Refund Policy
Since the RECHARGE Starter Kit is a digital content accessible immediately after purchase, no right of withdrawal or refund can be granted once access to the program is activated.
By validating your order and accessing the program content, you expressly consent to waive your right of withdrawal.
No refund can be made once access to the program is granted.
5. Responsibility and Precautions
The RECHARGE Starter Kit is a general support program for physical activity and well-being. It does not constitute medical follow-up or therapeutic treatment.
Each participant is responsible for their practice, safety, and engagement in the program.
It is recommended to:
- Respect physical limits,
- Adapt exercises to personal conditions,
- Interrupt practice in case of unusual pain,
- Consult a healthcare professional in case of doubt or specific medical conditions.
The organizer's liability cannot be engaged in case of injury, damage, or incident resulting from improper execution of exercises or unsuitable practice.
6. Intellectual Property
All content provided within the framework of the RECHARGE Starter Kit (texts, videos, images, PDF materials, audios, programs, sheets, etc.) is protected by copyright.
Any reproduction, distribution, sharing, modification, or resale, in whole or in part, without prior written permission, is strictly prohibited.
7. Personal Data
Personal data collected during registration are used exclusively for managing the program and the relationship with participants.
They are in no case transferred or sold to third parties without explicit consent.
In accordance with current legislation, you have the right to access, modify, and delete your personal data.
8. Applicable Law and Jurisdiction
These General Terms and Conditions of Sale are governed by Swiss law.
Any dispute relating to their interpretation or execution will be subject, in the absence of an amicable solution, to the exclusive jurisdiction of the courts of the jurisdiction of the company's headquarters.
Contact For any questions regarding the program or your registration, you can contact: 📩 [email protected]